| English | Hindi |
|---|---|
| The Bihar government has place for 36 ministers based on the 243 members of the legislature, of which 31 swore their oaths on August 16. The RJD had 16, Nitish Kumar’s JDU had 11, the Congress had two, and former Chief Minister Jitan Ram Manjhi’s Hindustani Awam Morcha had one (Secular). Nitish Kumar was in charge of the Home Ministry, General Administration, Cabinet Secretariat, and Elections. Health, Road Construction, Urban Development, and Rural Works were assigned to Tejaswi Prasad Yadav. Vijay Kumar Chaudhary has been nominated finance minister, while RJD leader Tej Pratap Yadav has been appointed environment, forests, and climate change minister. Afaque Alam and Murari Gautam of the Congress Party were also appointed ministers. | बिहार सरकार के पास विधायिका के 243 सदस्यों के आधार पर 36 मंत्रियों के लिए जगह है, जिनमें से 31 ने 16 अगस्त को शपथ ली थी। राजद के पास 16, नीतीश कुमार के जदयू के 11, कांग्रेस के दो और पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी के हिंदुस्तानी आवाम मोर्चा के पास एक (सेक्युलर) था। नीतीश कुमार गृह मंत्रालय, सामान्य प्रशासन, कैबिनेट सचिवालय और चुनाव के प्रभारी थे। तेजस्वी प्रसाद यादव को स्वास्थ्य, सड़क निर्माण, शहरी विकास और ग्रामीण कार्यों का जिम्मा सौंपा गया. विजय कुमार चौधरी को वित्त मंत्री नामित किया गया है, जबकि राजद नेता तेज प्रताप यादव को पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री नियुक्त किया गया है। कांग्रेस पार्टी के अफाक आलम और मुरारी गौतम को भी मंत्री बनाया गया। |
[…] […]