| English | Hindi |
|---|---|
| Union Minister Bhupender Yadav has declared that the government will establish a new elephant reserve in Tamil Nadu’s Agasthyamalai. It will cover an area of 1,197 square kilometres. It will be added to the country’s current 31 such protected zones. Three elephant reserves have been designated in the last three years: Dandeli in Karnataka, Singphan in Nagaland, and Lemru in Chhattisgarh. Elephant reserves currently cover 76,508 square metres across 14 states. Every year, around 500 people are murdered by elephants, while approximately 100 elephants are killed in retribution by humans. Bhupender Yadav gave the Gaj Gaurav award to Dandeswar Boro, head mahout of the Manas Tiger Reserve, on the occasion of World Elephant Day 2022. He also bestowed the Gaj Gaurav award to the Tamil Nadu Masalars and the Kerala Mahouts. The Gaj Gaurav award recognises local communities, frontline personnel, and mahouts for their contributions to elephant conservation in the wild and in captivity. | केंद्रीय मंत्री भूपेंद्र यादव ने घोषणा की है कि सरकार तमिलनाडु के अगस्त्यमलाई में एक नया हाथी रिजर्व स्थापित करेगी। यह 1,197 वर्ग किलोमीटर के क्षेत्र को कवर करेगा। इसे देश के मौजूदा 31 ऐसे संरक्षित क्षेत्रों में जोड़ा जाएगा। पिछले तीन वर्षों में तीन हाथी अभयारण्यों को नामित किया गया है: कर्नाटक में दांदेली, नागालैंड में सिंगफन और छत्तीसगढ़ में लेमरू। हाथी रिजर्व वर्तमान में 14 राज्यों में 76,508 वर्ग मीटर में फैला हुआ है। हर साल हाथियों द्वारा लगभग 500 लोगों की हत्या कर दी जाती है, जबकि मनुष्यों द्वारा प्रतिशोध में लगभग 100 हाथियों को मार दिया जाता है। भूपेंद्र यादव ने विश्व हाथी दिवस 2022 के अवसर पर मानस टाइगर रिजर्व के प्रमुख महावत दंडेश्वर बोरो को गज गौरव पुरस्कार प्रदान किया। उन्होंने तमिलनाडु मसालार्स और केरल महावतों को गज गौरव पुरस्कार भी प्रदान किया। गज गौरव पुरस्कार स्थानीय समुदायों, अग्रिम पंक्ति के कर्मियों और महावतों को जंगली और कैद में हाथी संरक्षण में उनके योगदान के लिए मान्यता देता है। |
[…] […]