| English | Hindi |
|---|---|
| He passed away after an almost five-year struggle with cancer. He joined Deutsche Bank’s Management Board in 2009 and assumed responsibility for the Corporate and Investment Bank business in 2010. From 2012 until 2015, he served as Co-CEO of Deutsche Bank. Risk magazine honoured him with the Lifetime Achievement Award twice, in 2010 and 2012. The Economic Times of India honoured him Global Indian of the Year in 2012. | करीब पांच साल तक कैंसर से जूझने के बाद उनका निधन हो गया। वह 2009 में ड्यूश बैंक के प्रबंधन बोर्ड में शामिल हुए और 2010 में कॉर्पोरेट और निवेश बैंक व्यवसाय की जिम्मेदारी संभाली। 2012 से 2015 तक, उन्होंने ड्यूश बैंक के सह-सीईओ के रूप में कार्य किया। रिस्क पत्रिका ने उन्हें 2010 और 2012 में दो बार लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया। द इकोनॉमिक टाइम्स ऑफ इंडिया ने उन्हें 2012 में ग्लोबल इंडियन ऑफ द ईयर से सम्मानित किया। |
[…] […]